Gay, Richard Gay.

Um funcionário da Ansett Australia (companhia aérea), que por uma infelicidade do destino tem como ultimo nome Gay, pegou um vôo utilizando-se da oferta de “vôo gratuito” para funcionários. Ao chegar ao seu lugar Sr. Gay encontrou um passageiro ocupando-o. Para não causar nenhum tipo de confusão ele simplesmente escolheu outro assento. O que o Sr. Gay (eita nominho) não sabia é que outro avião da companhia havia sofrido uma pane mecânica ainda em solo e seus passageiros haviam sido transferidos para vários outros vôos (igualzinho aqui no Brasil) para poder seguir viagem. Alguns deles foram então encaminhados para o avião do Sr. Gay. Como era de se esperar qualquer um que não estivesse de fato pagando a passagem seria colocado para fora.

Assim sendo alguns funcionários da Ansett, munidos de uma listagem com o nome e a poltrona destes passageiros, sairiam solicitando seu desembarque para poderem acomodar os pagantes. Como vocês lembram o Senhor Gay não se encontrava em seu assento. Quando a funcionária chegou ao assento onde o Senhor Gay deveria estar e o abordou o dizendo “O Senhor é Gay?”. O passageiro, constrangido a fitou sem resposta. Ela emendou “O Senhor Terá que desembarcar, por favor,”. O Senhor Gay, o de nome e não de vocação, percebendo a confusão resolveu intervir. “Ei, você pegou o cara errado, eu sou o Gay!”. Nesta mesma hora um terceiro passageiro levantou-se e gritou “Cacete, eu sou gay também. Eles não podem nos expulsar do avião”. Estava feita a confusão.

New York Times